LA VECIA | IN PAESE | IN THE VILLAGE

» English - coming soon - click here
» Deutsch - kommt bald - hier klicken

Miniere di barite: la lavorazione e l'indotto
La barite estratta in quota veniva trasportata grezza con teleferica e automezzi fino agli stabilimenti sorti in paese per la cernita, la frantumazione e la macinazione del minerale. Le industrie minerarie hanno dato opportunità di lavoro a donne e uomini della valle e generato imprese collaterali da cui sono nate molte delle realtà artigianali e industriali oggi presenti in paese. 1_MURALE Dalla Miniera al paese Realizzato nel giugno del 2006, il murale è situato su parete di un edificio privato, di proprietà di Leone Beltrami. Gli autori sono alcuni studenti dell’Istituto di Istruzione delle Arti “Alessandro Vittoria” di Trento coordinati dal prof. Rolando De Filippis. L’opera si colloca con rigore nella struttura dell’ampio percorso di ricerca della memoria storica, promosso dalla comunità locale.

L’impianto della decorazione si snoda in due momenti caratterizzanti della figura e del paesaggio: il primo piano è occupato dalle figure dei minatori, fermi all’ingresso della galleria con lo sguardo rivolto ai passanti; il secondo piano rappresenta il paesaggio montano, morbido e leggero, che sembra contrapporsi alla durezza e all’asperità della roccia vicina agli uomini. In alto, lontano l’immagine della chiesa parrocchiale dedicata a San Giovanni Nepomuceno, che nella realtà si trova, rispetto ai siti minerari di montagna, in basso, a fondovalle in paese, che sembra voglia unire le due situazioni, richiamando a quel forte sentimento religioso della gente di montagna e alla visione malinconica di coloro i quali sono costretti a vivere lontano dalla propria casa.

English Version:

1_MURAL From the mine to the village
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Deutch Version:

1_WANDGEMÄLDE Vom Bergwerk zum Dorf
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.